Trier. Am frühen Montagmorgen, 6. Februar 2012, überfielen zwei unbekannte Männer gegen 3.50 Uhr die Tankstelle Autohof Görgen in Trier, Zurmaiener Straße, und erbeuteten die Bareinnahmen. Die Täter bedrohten den Nachtkassierer mit Messern und forderten die Herausgabe des Bargeldes. Anschließend konnten sie durch den Ausgang der Tankstelle in Richtung Hela Baumarkt flüchten. Der Kassierer konnte die Männer wie folgt beschreiben: Circa 20 bis 25 Jahre alt, etwa 1,75 m groß und schlank. Beide Personen trugen zur Tatzeit dunkle Kapuzenjacken mit Fellbesatz an der Kapuze. Sie waren mit bunten Tüchern vermummt. Laut Angabe des Kassierers sprachen sie akzentfreies Deutsch. Zeugen, die sachdienliche Hinweise zur Aufklärung der Straftat machen können, werden gebeten, sich mit der Kriminalinspektion Trier, Telefon 0651/9779-2290, in Verbindung zu setzen.